Chers fans, Nous revenons vers vous afin de vous partager la situation sur les remboursements des billets pour le concert de KARD et d’ONF! Nous allons vous expliquer tout en détail afin que vous compreniez parfaitement la situation. Nous n’avons rien à cacher et nous pouvons vous assurez que la situation nous avantage en rien.
Chers fans de KARD, Le producteur en charge de la tournée de KARD en Europe nous a fait parvenir un communiqué officiel. Nous sommes vraiment triste de voir l’annulation de cette tournée mais il était clairement temps d’avoir une décision finale afin que vous puissiez avoir vos remboursements. Pour les remboursements, voici la démarche que
Nous savons que l’attente est vraiment longue et nous attendons tous de pouvoir enfin vous communiquer les futures dates de la tournée de KARD. En attendant, le groupe KARD a un message personnel pour tous les fans européens! Et ce n’est pas fini! Le producteur de la tournée est en pleine préparation d’événements spécifiques pour
Voici le dernier communiqué qui nous a été transmis par le producteur de la tournée de KARD en Europe : « Nous revenons vers vous avec des informations sur la tournée européenne « KARD EUROPE TOUR ». A cause de la pandémie COVID-19, la situation dans l’industrie de la musique est très difficile. C’est pourquoi nous avons décidé
We are back to you today because we have some news about ONF and KARD ticket refund rules, which will take place at the Alhambra concert venue. As the Alhambra concert venue is the legal ticket office for those concerts, here is the information that has been provided to us.
We have to announce the unfortunate postponement of ［WILD KARD EUROPE TOUR 2020］in 4 cities due to serious spread of novel COVID-19 virus and subsequent ban on travel, performance and public gathering.
We have reviewed various options to continue the tour schedule for the fans of KARD. However, countries with ban on performance are increasing and the safety of the artists and fans are our top priority.
Therefore, we came to a difficult decision to postpone the tour to prevent damages from the virus.
It is not a cancellation of the tour;
English (UK) 
Français